-
1 barco de cabotaje
• coasting vessel -
2 costero
adj.coastal, inshore, seaboard, seaside.* * *► adjetivo1 coastal, coast1 (barco) coasting vessel, coaster————————1 (barco) coasting vessel, coaster* * *(f. - costera)adj.* * *ADJ coastal; [barco, comercio] coasting* * *- ra adjetivo <camino/pueblo> coastal* * *= coastal, seacoast, littoral.Nota: Adjetivo.Ex. They took part in many small-scale but often bitterly fought operations across the coastal lowlands.Ex. After the conference, excursions have been arranged to the quaint rockbound seacoast towns north of Boston.Ex. Side-effects on the environment include beaches losing sand because of seafront embankments, littoral dunes deteriorating and marinas becoming silted.----* aguas costeras = coastal waters.* centro de vacaciones costero = coastal resort, seaside resort, seaside tourist resort.* centro de veraneo costero = coastal resort.* centro turístico costero = beachside resort, seaside resort, coastal resort, seaside tourist resort.* ciudad costera = beach town, coastal city.* defensa costera = coastal defence.* escarpadura costera = coastal ridge.* fortificación costera = coastal defence.* hábitat costero = coastal habitat.* navegación costera = coastal navigation.* región costera = coastal region.* tráfico costero = coastal traffic.* zona costera = seafront, coastal area.* * *- ra adjetivo <camino/pueblo> coastal* * *= coastal, seacoast, littoral.Nota: Adjetivo.Ex: They took part in many small-scale but often bitterly fought operations across the coastal lowlands.
Ex: After the conference, excursions have been arranged to the quaint rockbound seacoast towns north of Boston.Ex: Side-effects on the environment include beaches losing sand because of seafront embankments, littoral dunes deteriorating and marinas becoming silted.* aguas costeras = coastal waters.* centro de vacaciones costero = coastal resort, seaside resort, seaside tourist resort.* centro de veraneo costero = coastal resort.* centro turístico costero = beachside resort, seaside resort, coastal resort, seaside tourist resort.* ciudad costera = beach town, coastal city.* defensa costera = coastal defence.* escarpadura costera = coastal ridge.* fortificación costera = coastal defence.* hábitat costero = coastal habitat.* navegación costera = coastal navigation.* región costera = coastal region.* tráfico costero = coastal traffic.* zona costera = seafront, coastal area.* * *costero -ra‹camino› coastal, coast ( before n); ‹zona› coastalun pueblo costero a coastal town, a town on the coast* * *
costero◊ -ra adjetivo ‹camino/pueblo› coastal
costero,-a adjetivo coastal
ciudad costera, seaside town
' costero' also found in these entries:
Spanish:
costera
English:
coastal
- coaster
- seaside town
- inshore
- resort
* * *costero, -a, costeño, -a♦ adjcoastal;un pueblo costero a seaside town♦ nm,fAm = person from the coast* * *adj coastal* * *costero, -ra adj: coastal, coast -
3 embarcación
f.ship, boat, vessel, watercraft.* * *1 (nave) boat, vessel, craft2 (embarco) embarkation3 (viaje) voyage\embarcación de pesca fishing boatembarcación de recreo pleasure boat* * *noun f.boat, craft* * *SF1) (=barco) boat, craft, (small) vesselembarcación de vela — sailing boat, sailboat (EEUU)
2) (=acto) embarkation* * *femenino (frml) vessel (frml), craft (frml)* * *= craft, vessel.Ex. It is that, without direction, the library craft may founder in the perpetual whitewater.Ex. Other vessels in addition to yachts may have hulls.----* embarcación de recreo = cabin cruiser.* * *femenino (frml) vessel (frml), craft (frml)* * *= craft, vessel.Ex: It is that, without direction, the library craft may founder in the perpetual whitewater.
Ex: Other vessels in addition to yachts may have hulls.* embarcación de recreo = cabin cruiser.* * *( frml)* * *
embarcación sustantivo femenino (frml) vessel (frml), craft (frml)
embarcación sustantivo femenino
1 (barco) boat, craft
2 (acción de subir a un barco) embarkation
' embarcación' also found in these entries:
Spanish:
abordar
- bambolearse
- calada
- calado
- desguazar
- guardacostas
- guiar
- hundir
- hundimiento
- hundirse
- naufragar
- reflotar
- remolcar
- repostar
- varar
- amarrar
- armar
- balsa
- desamarrar
- desequilibrar
- innavegable
- navegabilidad
- volcar
- vuelco
- vuelta
English:
craft
* * *embarcación nfboat, vesselembarcación deportiva sailing boat, US sailboat;embarcación de recreo pleasure boat* * *f vessel, craft* * ** * *embarcación n boat -
4 caleta
f.1 cove, creek, fleet, a small bay or inlet. (Nautical)2 coasting vessel, coaster. (Andes & Nautical)3 hiding-place (escondite). (Andes)* * *1 cove* * *SF1) (Geog) cove, small bay, inlet2) And (=barco) coasting vessel, coaster3) And (=escondite) cache* * *1) ( ensenada) cove, small bay2) (Col, Ven) ( escondite) cache* * *= cove.Ex. The coast is dotted with small bays and coves and lined with pines.* * *1) ( ensenada) cove, small bay2) (Col, Ven) ( escondite) cache* * *= cove.Ex: The coast is dotted with small bays and coves and lined with pines.
* * *A (ensenada) cove, small bayB1 (Col, Ven) (escondite) cacheC1 (persona egoísta) selfish person2 (de productos) hoarder* * *
caleta sustantivo femenino ( ensenada) cove
' caleta' also found in these entries:
English:
cove
* * *caleta nf1. [bahía] cove, inlet3. Col, Ven [escondite] hiding place* * *f cove -
5 cabotaje
• cabotage• coast trade• coastal sailing• coastal trading• coastal traffic• coasting• coasting trade• tax treatment• tax upon a vessel traveling along a coast• tax upon a vessel traveling along the coast -
6 costanero
adj.1 belonging to a coast.2 declivous, inclining downward.Buqu or bajel costanero, coaster, a vessel employed in the coasting trade3 coastal, coastwise, seaboard.m.coast guard, coastguard.* * *► adjetivo1 (inclinado) sloping2 (costero) coastal* * *ADJ1) (=que está en cuesta) sloping2) (=costero) coastal* * *- ra adjetivo coastal* * *- ra adjetivo coastal* * *costanero -racoastal* * *costanero, -a adj1. [de la costa] coastal2. [inclinado] sloping
См. также в других словарях:
Coasting vessel — Coasting Coast ing, a. Sailing along or near a coast, or running between ports along a coast. [1913 Webster] {Coasting trade}, trade carried on by water between neighboring ports of the same country, as distinguished from foreign trade or trade… … The Collaborative International Dictionary of English
coasting vessel — A ship often called a coaster, plying exclusively between domestic ports; a ship engaged in coasting or domestic trade, as distinguished from foreign trade. 48 Am J1st Ship § 50; a vessel nn a course near to and following the coast. 12 Am J2d… … Ballentine's law dictionary
Coasting — Coast ing, a. Sailing along or near a coast, or running between ports along a coast. [1913 Webster] {Coasting trade}, trade carried on by water between neighboring ports of the same country, as distinguished from foreign trade or trade involving… … The Collaborative International Dictionary of English
Coasting trade — Coasting Coast ing, a. Sailing along or near a coast, or running between ports along a coast. [1913 Webster] {Coasting trade}, trade carried on by water between neighboring ports of the same country, as distinguished from foreign trade or trade… … The Collaborative International Dictionary of English
coasting license — The license of a ship or vessel to engage in the coasting trade. See 48 Am J1st Ship § 48 … Ballentine's law dictionary
vessel belonging to or employed in the government of the United States — A vessel under the control of the United States. Ackerlind v United States, 240 US 531, 60 L Ed 783, 36 S Ct 438 (phrase appearing in tariff act). A ship registered by the United States for the foreign trade or licensed or enrolled by the United… … Ballentine's law dictionary
enrollment of vessel — The listing of a vessel of 20 tons or over in the office of the collector of the revenue of that district which includes the port to which she belongs at the time, the purpose being to evidence the national character of the vessel and enable her… … Ballentine's law dictionary
licensed vessel — A vessel licensed by the United States for use in the coasting trade and fisheries. 48 Am J1st Ship § 48. See registry of vessel … Ballentine's law dictionary
Effie M. Morrissey — The Effie M. Morrissey (later Ernestina ) was a schooner skippered by Robert Bartlett that made many scientific expeditions to the Arctic, sponsored by American museums, the Explorers Club and the National Geographic Society. It also helped… … Wikipedia
coaster — coast‧er [ˈkəʊstə ǁ ˈkoʊstər] also ˈcoasting ship ˈcoasting ˌvessel noun [countable] TRANSPORT a small ship that carries goods between ports within a country, but does not go to foreign ports: • A small coaster was discharging timber. * * * coa … Financial and business terms
John Campbell (Royal Navy officer) — Infobox Military Person name=John Campbell lived=1720 1790 caption= nickname= placeofbirth=parish of Kirkbean, near Dumfries, Kirkcudbrightshire, Scotland placeofdeath=his house at Charles Street, Berkeley Square, London, England allegiance=Great … Wikipedia